Dictionnaire |  |
+FB Tension d'alimentation de la pédale de frein +HB Tension d'alimentation de la commande manuelle ralentisseur +UB Tension d'alimentation des électrovannes +UZ Tension d'alimentation de l'unité de commande COM1 Interface série 1 COM2 Interface série 2 dHSB Relais du frein d'exploitation DK Embrayage direct DKM Circuit de mesure de l'électrovanne de l'embrayage direct dN Relais du seuil de vitesse dNEUTR Affichage de la connexion positive entre le moteur et la boîte de vitesses dR Relais des feux de recul dS Relais d'alimentation des électrovannes dW Relais du ralentisseur ECU Electronic Control Unit (unité de commande électronique) EK Embrayage d'entrée EKM Circuit de mesure de l'électrovanne de l'embrayage d'entrée FB1 Signal de la pédale de frein FB2 Signal de la pédale de frein FB3 Signal de la pédale de frein FB-AUS Interrupteur pour activer/désactiver le ralentisseur HBA Signal de la commande manuelle ralentisseur HBB Signal de la commande manuelle ralentisseur HBC Signal de la commande manuelle ralentisseur MMR Réduction du couple moteur MV Electrovanne n1 Vitesse d'entrée N1 Capteur de vitesse entrée n2 Vitesse de sortie N2 Capteur de vitesse sortie n3 Vitesse turbine N3 Capteur de vitesse turbine PB Frein de la roue pompe PBM Circuit de mesure de l'électrovanne du frein de la roue pompe PU Interrupteur de changement de programme sur le tableau de bord pour sélectionner le programme de changement souhaité. PWM Signal de la modulation d'impulsions en largeur RBG Ralentisseur/marche arrière grand piston RBK Ralentisseur/marche arrière petit piston RBKM Circuit de mesure de l'électrovanne du ralentisseur/marche arrière petit piston REL Abréviation pour relais RS Touche de blocage de la marche arrière S1 Touche de blocage 1 du sélecteur de vitesse S2 Touche de blocage 2 du sélecteur de vitesse S3 Touche de blocage 3 du sélecteur de vitesse SENSE Masse du circuit de mesure de l'électrovanne SK Embrayage 4ème vitesse SKM Circuit de mesure de l'électrovanne pour les transmissions à 4 vitesses SSP Blocage de démarrage de la sortie du sélecteur de vitesse TB Frein de la turbine TBM Circuit de mesure de l'électrovanne du frein de la turbine TS Sélecteur de vitesse -UB Prise de terre WP Electrovanne de vidange convertisseur – pression non réglée WR Electrovanne de vidange convertisseur – pression réglée ZW Alarme lumineuse centrale
© by Voith Turbo GmbH & Co. KG send remarks to markus.zwickel@voith.com (documentation department)