| Fenêtre | Description |
| Données de base (fenêtre [A]) | Numéro de la version du logiciel des données d'exploitation
Temps de fonctionnement pendant la marche du moteur
Temps d'arrêt du véhicule (de la boîte de vitesses) pendant la marche du moteur
Cycles de fonctionnement : Le cycle de fonctionnement est défini comme la période de temps entre CONTACT MIS et CONTACT COUPE. La réinitialisation de l'unité de commande lance aussi un nouveau cycle de fonctionnement.
Total des révolutions à la sortie de la boîte de vitesses : Cette valeur indique le nombre de révolutions de la boîte de vitesses à la sortie. |
| Gammes de température (fenêtre [B]) | Affichage des températures de l'huile de la boîte de vitesses pendant le fonctionnement. Pour ne pas fausser le résultat, les températures sont uniquement mesurées pendant la marche du moteur. La température moyenne est mesurée entre +50°C et +150°C. |
| Niveaux d'émetteur de charge (fenêtre [C]) | Activation de chaque niveau d'émetteur de charge pendant la conduite. |
| Sélecteur de vitesse (fenêtre [D]) | Cette fenêtre affiche le temps pendant lequel un bouton du sélecteur de vitesse a été activé. Il montre également le temps pendant lequel l'embrayage a été en retombée point mort. L'enregistrement commence dès que le moteur tourne. |
| Temps dans(fenêtre [E]) | Temps dans chaque vitesse. |
| Nombre de changements de vitesse (fenêtre [F]) | Nombre de passages à une vitesse supérieure. Le nombre de rétrogradations correspondantes est identique. |
| Gammes de freinage (fenêtre [G]) | Répartition des séquences de freinage. Plusieurs répartitions sont construites afin de calculer, par exemple, la fréquence de sortie à laquelle le frein a été activé. |
Conditions ambiantes, réinitialisation de l'ECU (fenêtre [H]) | Dans cette fenêtre sont affichés les défauts qui exigent - en dehors de l'effacement de la mémoire des défauts - la réinitialisation de l'unité de commande. Pour pouvoir mettre les défauts dans un ordre logique, le temps de fonctionnement lors du défaut et quelques unes des conditions ambiantes sont enregistrés. |