Generalidades

Aviso

É necessário que o notebook esteja independente da rede, caso contrário podem ocorrer erros de transmissão.
Se o carregamento for interrompido, a unidade de controle da transmissão pode ser prejudicada.

• Por isso, para carregar um novo software e um novo registro de dados, utilize sempre uma bateria completamente carregada.

Preparações

Para obter uma maior velocidade na transmissão dos dados, o software de funções e registros de dados não serão carregados do disquete para uma unidade de controle, mas sim, do disco rígido do seu notebook. Caso o software de funções e registros de dados modificados ainda não estejam gravados no seu notebook, a Voith coloca-os codificados à disposição via E-mail ou em disquete.

E-mail

• Com o botão direito do mouse, clique no anexo "dataset.ex_", selecione "Salvar como" no menu Pulldown e salve o arquivo em C:\
  O arquivo está gravado no disco rígido.
• Altere o nome do arquivo para "Dataset.exe".
• Dê um clique duplo no arquivo "Dataset.exe"
  Aparece a mensagem:

  

• Insira um disquete formatado no drive A:.
• Clique em OK.
  Aparece a mensagem:

  

• Clique em "Unzip".
  Os arquivos serão descompactados e gravados em A.
• Dê um clique duplo em Voith.bat.
  Todos os arquivos existentes no diretório C:\VOITH.D2\DATA do disco rígido do notebook são apagados e o software de funções e o registro de dados copiados do disquete para o diretório.

Disquete

• Dê um clique duplo em Voith.bat.
  Todos os arquivos existentes no diretório C:\VOITH.D2\DATA do disco rígido do notebook são apagados e o software de funções e o registro de dados copiados do disquete para o diretório.

Carregar

O software de funções e o registro de dados são carregados do diretório C:\VOITH.D2\DATA para a unidade de controle.

1. Clicar no campo "Função de controle"
2. Selecionar número de peça da unidade de controle
3. Clicar no campo "…localizar e confirmar"
   
   O número do software de funções aparece automaticamente no campo de entrada.

Erro durante a entrada

Caso você tenha selecionado um software de funções ou um número de peça da unidade de controle incorreto, aparece um círculo vermelho com um risco nos campos de resultados.

• Introduza novamenrte o número de peça da ECU.

Caso o erro persistir, entre em contato com o Serviço de Assistência ao Cliente da Voith.

Carregar registro de dados

• Clique no botão "LOAD" ou pressione a tecla F2.

  

• Desligue a ignição.
• Pressione o botão "LOAD“ ou a tecla F2.

Aviso

Se você pressionar o botão "EXIT“ ou a tecla Esc, o programa volta à pagina anterior.

• Ligue a ignição.
  O software e o registro de dados são carregados.

  

O tempo de carregamento do software das funções é de aproximadamente 1,5 min, o carregamento do registro de dados aproximadamente 1 min. Isto depende da taxa de velocidade de transmissão que foi fixada no Setup.

O carregamento foi concluído com sucesso.

Erro no carregamento

Se o software de funções e o registro de dados não foram carregados corretamente, o DIWAgnosis emite as mensagens de erros correspondentes.

Importante: Após a finalização da ação de carregamento, é preciso desligar a ignição e depois ligá-la novamente.

Funções de comando