Passo indietroIndice

Lessico

 Stampa pagina

Pagina indietro

+FB

Tensione d'alimentazione del freno a pedale

+HB

Tensione d'alimentazione della leva frenatura

+UB

Tensione d'alimentazione per solenoidi

+UZ

Tensione d'alimentazione dell'unità di controllo

COM1

Interfaccia seriale 1

COM2

Interfaccia seriale 2

dHSB

Relè per il freno di fermata del bus

DK

Frizione presa diretta

DKM

Bobina di misurazione valvola a solenoide frizione presa diretta

dN

Relè tachimetrico

dNEUTR

Spia luminosa che indica l'innesto tra il motore e la trasmissione

dR

Relè delle luci di retromarcia

dS

Relè per l'alimentazione delle valvole a solenoide

dW

Relè del freno convertitore

ECU

Electronic Control Unit (unità di controllo elettronica)

EK

Frizione entrata

EKM

Bobina di misurazione valvola a solenoide frizione entrata

FB1

Segnale del freno a pedale

FB2

Segnale del freno a pedale

FB3

Segnale del freno a pedale

FB-AUS

Interruttore per disattivare la funzione del freno convertitore

HBA

Segnale della leva frenatura

HBB

Segnale della leva frenatura

HBC

Segnale della leva frenatura

MMR

Riduzione della coppia motrice

MV

Valvola a solenoide

n1

Numero di giri all'entrata

N1

Sensore per il numero di giri entrata

n2

Numero di giri all'uscita

N2

Sensore del numero di giri uscita

n3

Numero di giri della turbina

N3

Sensore per il numero di giri turbina

PB

Freno ruota pompa

PBM

Bobina di misurazione valvola a solenoide freno ruota pompa

PU

Interruttore per la commutazione di programmi al panello portastrumenti per selezionare il programma passaggio marcia desiderato.

PWM

Segnale modulazione d'impulso

RBG

Freno convertitore / retromarcia grande stantuffo

RBK

Freno convertitore / retromarcia piccolo stantuffo

RBKM

Bobina di misurazione valvola a solenoide freno convertitore / retromarcia piccolo stantuffo

REL

Breve descrizione per i relè

RS

Tasto inibitore della retromarcia

S1

Tastiera selettrice tasto inibitore 1

S2

Tastiera selettrice tasto inibitore 2

S3

Tastiera selettrice tasto inibitore 3

SENSE

Massa comune bobina di misurazione della valvola a solenoide

SK

Frizione 4a marcia

SKM

Bobina di misurazione della valvola a solenoide frizione 4a marcia

SSP

Interruttore di uscita che non permette l'accensione

TB

Freno della turbina

TBM

Bobina di misurazione valvola a solenoide freno della turbina

TS

Tastiera selettrice

-UB

Presa di massa

WP

Valvola d'uscita della valvola a solenoide del convertitore– pressione senza controllo

WR

Valvola d'uscita della valvola a solenoide del convertitore – pressione controllata

ZW

Spia centrale anomalie



© by Voith Turbo GmbH & Co. KG
send remarks to markus.zwickel@voith.com (documentation department)