Passo atrásSumário

Léxico

 Imprimir página

Página atrás

+FB

Voltagem de alimentação pedal de freio

+HB

Voltagem de alimentação alavanca manual de freio

+UB

Voltagem de alimentação das válvulas solenóides

+UZ

Voltagem de alimentação da função de controle

COM1

Interface serial 1

COM2

Interface serial 2

dHSB

Relé freio de estacionamento

DK

Embreagem direta

DKM

Bobina de medição válvula solenóide embreagem direta

dN

Relé de velocidade

dNEUTR

Indicação da aderência entre motor e caixa de mudanças

dR

Relé luzes de marcha a ré

dS

Relé para a alimentação das válvulas solenóides

dW

Relé retarder

ECU

Electronic Control Unit (unidade eletrônica de controle)

EK

Embreagem de entrada

EKM

Bobina de medição válvula solenóide embreagem de entrada

FB1

Sinal do pedal de freio

FB2

Sinal do pedal de freio

FB3

Sinal do pedal de freio

FB-AUS

Interruptor para a ativação do retarder

HBA

Sinal da alavanca manual de freio

HBB

Sinal da alavanca manual de freio

HBC

Sinal da alavanca manual de freio

MMR

Redução de torque do motor

MV

Válvula solenóide

n1

Velocidade de rotação de entrada

N1

Sensor velocidade de rotação de entrada

n2

Velocidade de rotação de saída

N2

Sensor velocidade de rotação de saída

n3

Velocidade de rotação da turbina

N3

Sensor velocidade de rotação da turbina

PB

Freio da bomba

PBM

Bobina de medição válvula solenóide freio da bomba

PU

Interruptor de seleção de programa no painel de instrumentos para selecionar o programa desejado de mudanças de marchas.

PWM

Sinal de pulsos modulado em duração

RBG

Retarder/marcha a ré pistão grande

RBK

Retarder/marcha a ré pistão pequeno

RBKM

Bobina de medição válvula solenóide retarder/marcha a ré pistão pequeno

REL

Designação abreviada para relé

RS

Tecla de bloqueio da marcha a ré

S1

Chave seletora tecla de bloqueio 1

S2

Chave seletora tecla de bloqueio 2

S3

Chave seletora tecla de bloqueio 3

SENSE

Terra comum válvula solenóide da bobina de medição

SK

Embreagem rápida em caixas de mudanças de 4 marchas

SKM

Bobina de medição válvula solenóide embreagem rápida em caixas de mudanças de 4 marchas

SSP

Saída da chave seletora bloqueio de arranque

TB

Freio da turbina

TBM

Bobina de medição válvula solenóide freio da turbina

TS

Chave seletora

-UB

Conexão de terra

WP

Válvula solenóide para válvula de descarga do conversor - pressão não controlada

WR

Válvula solenóide para válvula de descarga do conversor - pressão controlada

ZW

Lâmpada central de aviso



© by Voith Turbo GmbH & Co. KG
send remarks to markus.zwickel@voith.com (documentation department)