Ustawienia Ustawienia Komunikacja Administrator Język użytkownika Niemiecki Angielski Francuski Włoski Hiszpański Ilość bit/s Tryb diagnostyczny Śledzenie komunikacji Pokaż odpowiedzi sterownika (RCV-Messages) Pokaż żadania testeraa (TX-Messages) Adresy KWP Adresy testera KWP Adresy sterownika KWP Raport danych statystycznych ECU Ustawienia raportu danych statystycznych ECU Raport danych statystycznych Treść raportu Jednostki w raporcie Przywróć wszystkie ustawienia Dane identyfikacyjne Dane serwisowe Pamięć zdarzeń Parametry Dane statystyczne Analiza czasów zatrzymań Diagramy SORT Analiza wsadu danych Dane adaptacyjne Pamięć historii Konfiguracja I/O Konfiguracja CAN Jednostki US Jednostki SI Jednostki podstawowe Katalogi Katalogi użytkownika: Katalog dla ściąganych plików Katalog dla wgrywanych plików Katalog dla danych serwisowych Katalog dla klonu Katalog dla nagrania Katalog dla informacji tymczasowych Pomoc programowa Konfiguracja SAX Parametry interfejsu K-Line Zczytywanie LID Zczytywanie maski bloku Zapisać ustawienia? Czy chcesz zapisać wszystkie ustawienia? Importowanie ustawień Eksportowanie ustawień Zakończyć LIDs EOL Tabela danych podstawowych Pokazane strony raportu Filtr pamięci zdarzeń Pokazywanie priorytetu 1 Pokazywanie priorytetu 2 Pokazywanie priorytetu 3 Pokazywanie priorytetu 4 Pokazywanie priorytetu 5 Pokazywanie priorytetu 6 Pokazywanie priorytetu 7 Pokazywanie priorytetu 8 Filtr włączony Wizualizacja danych statystycznych Pokazywanie sumy wartości pól Pokazywanie zest. procentowych Pokazywanie udziału względnego Pokazywanie udziału absolutnego Pokazywanie wartości podstawowych …do programu ..do pomocy Raport z pliku ECU Pobieranie testu sprzętowego Pobieranie testu oprogramowania Pobieranie testu projektu Ładowanie typu formatu Sprawdzanie sumy kontrolnej pamięci FRAM Poziom komunikacji Nadpisanie pliku ECU Adres startowy E300 FRAM Adres startowy E300.1 FRAM Adres startowy E305 FRAM Obszar odczytu E300 FRAM w bytach Obszar odczytu E300.1 FRAM w bytach Obszar odczytu E305 FRAM w bytach Obszar odczytu E310 FRAM w bytach Adres startowy E310 FRAM Otwieranie zbioru HEX za pomocą ALADIN-a W trybie administracyjnym możesz ustawić wszystkie parametry komunikacji. Nastawy te powinno się zmieniać tylko za potwierdzeniem. Tryb administracyjny Uwaga! Możesz teraz aktywować tryb administracyjny. Tryb administracyjny jest aktywny. Tryb kontroli danych eksploatacyjnych Możesz wybrać, jakie raporty ECU zostaną sporządzone. Możesz wybrać jakie jednostki będą stosowane w raportach. Możesz wybrać, jakie warianty reprezentacji pól danych eksploatacyjnych zostaną sporządzone. Możesz wybrać, czy reprezentacja pamięci zdarzeń będzie filtrowana. Możesz wybrać katalogi, w/z których twoje dane użytkownika zostaną zapamiętane lub odczytane. | Kliknij na symbol segregatora by wybrać katalog. W katalogach programu znajdują się wszystkie dane, które będą używane do poprawnego wykonania programu diagnostycznego Voith. | Katalogi te powinno się zmieniać tylko za potwierdzeniem. Wskazane kolumny EOL Możesz wybrać, które kolumny konfiguracji EOL zostaną wskazane Byte / Bytes Byte-Pozycja startowa Byte-długość Bit / Bits Bit-Pozycja startowa Bit-długość Parametr tylko do odczytu Status wartości Wartość została zmieniona Wartość HEX EOL Rosyjski Polski Turecki Pokazuje opcjonalne informacje Kolor dla opcjonalnych informacji w oknie informacji Dane użytkownika Poziom użytkownika Tu możesz aktywować swój osobisty poziom użytkownika Adres e-mail użykownika Kod dostępu: Nazwa użytkownika: Aktualny poziom użytkownika Twój kod dostępu otrzymasz pod: Dane użytkownika: Twoje dane użytkownika do automatycznego wypełniania danych serwisowych. Nazwisko: Telefon: Przedstawicielstwo (tylko organizacja Voith) Dane adaptacyjne Granice dla funkcji ostrzegawczej Granica przyrostu ciśnienia, przy której aktywowany zostanie symbol ostrzegawczy Margines dla funkcji ostrzegawczej Wartość graniczna = grancia + margines Margines korekcji ciśnienia pa adaptacji przełączeń [bar] Margines korekcji ciśnienia pr adaptacji przełączeń [bar] Margines korekcji ciśnienia pr adaptacji hamowania [bar] ..kończy program. Wszystkie nastawy zostaną zapamiętane. ..otwiera okno informacyjne z przeglądem wszystkich ustawień. ..otwiera pomoc programową. ..tu możesz wybrać ogólne ustawienia programowe. ..tu możesz wybrać ustawienia do komunikacji pomiędzy testerem i sterownikiem. ..tu możesz ustawić uprawnienia użytkownika ..tu możesz ustawić język użytkownika ..przestaw język użytkownika na niemiecki ..przestaw język użytkownika na angielski ..przestaw język użytkownika na francuski ..przestaw język użytkownika na włoski ..przestaw język użytkownika na hiszpański ..ustawienia timingu dla komunikacji pomiędzy sterownikiem i testerem ..poziom dla Parameter DiagnosticMode w obsłudze KPK startDiagnosticSession. ..ustawienia dla debuggera w oknie informacyjnym. ..pokazuje łańcuch HEX wysłanych danych Keyword protocolls z testera w oknie informacyjnym. ..pokazuje łańcuch HEX otrzymanych danych Keyword protocolls z testera w oknie informacyjnym. ..ustawianie adresów KWP dla komunikacji KWP. ..ustawianie adresów testera dla komunikacji KWP. ..ustawianie adresów sterownika dla komunikacji KWP. .. raport. ..ogólne ustawienia w raporcie ECU. .. ustawienia danych eksploatacyjnych w raporcie ECU. ..dla wszystkich ustawień zostaną przywrócone wartości standardowe. ..pokazuje dane identyfikacyjne w raporcie. ..pokazuje dane serwisowe w raporcie. ..pokazuje zawartość pamięci zdarzeń w raporcie. ..pokazuje parametry w raporcie. ..pokazuje dane eksploatacyjne w raporcie. ..pokazuje analizę czasów postoju w raporcie. ..pokazuje diagramy SORT w raporcie. ..pokazuje analizę danych wsadowych w raporcie. ..pokazuje danych adaptacyjne w raporcie. ..pokazuje pamięć historii w raporcie. ..pokazuje konfigurację I/O sterownika. ..pokazuje konfigurację adresów źródłowych CAN sterownika i pojazdu. ..przełączenie między jednostkami SI (km/h. km, m, C,..) i US (mph, mi, yd, F,..). ..katalogi standardowe i zapamiętane ustawienia. ..katalogi danych użytkownika. ..katalogi w których tworzone są dane sczytywane. ..katalogi w których szukane są dane do załadowania. ..katalogi w których tworzone klony. ..katalogi w których szukane są wzorniki serwisowe. ..katalogi w których przechowywane są nagrania rekordera. ..ustawienia dla komunikacji SAX-Upload ..KWP-LID, używany przy sczytywaniu ..KWP- BlockMaske, używany przy sczytywaniu ..wszystkie ustawienia będą importowane ze zbioru XML. ..wszystkie ustawienia będą eksportowane do zbioru XML. ..przyjmowanie ustawień zakończone. Wszystkie ustawienia zostanę zapamiętane. ..katalog, w którym będą przechowywane dane chwilowe. ..tu możesz zmieniać ustawienia kolorów dla informacji RX w oknie informacyjnym. ..tu możesz zmieniać ustawienia kolorów dla informacji TX w oknie informacyjnym. ..tu możesz ustawiać odtwarzanie dźwięku. ..tu możesz ustawić, czy zbiory ECU będą nadpisywane. ..pokazuje dane LID sterownika. ..pokazuje dane EOL sterownika. ..pokazuje tabelę danych podstawowych danych identyfikacyjnych. Zdarzenia o priorytecie 1 zostaną wyszukane. Zdarzenia o priorytecie 2 zostaną wyszukane. Zdarzenia o priorytecie 3 zostaną wyszukane. Zdarzenia o priorytecie 4 zostaną wyszukane. Zdarzenia o priorytecie 5 zostaną wyszukane. Zdarzenia o priorytecie 6 zostaną wyszukane. Zdarzenia o priorytecie 7 zostaną wyszukane. Zdarzenia o priorytecie 8 zostaną wyszukane. Przełącznik do filtrowania zdarzeń. Przełącznik do pokazywania sumy wartości pól danych statystycznych. Przełącznik do pokazywania sumy procentowej danych statystycznych.. Przełącznik do pokazywania względnych udziałów danych statystycznych.. Przełącznik do pokazywania absolutnych udziałów danych statystycznych.. ..katalog w którym znajdują się zbiory ALADIN.INI. ..katalog w którym tworzony jest raport ECU. ..katalog w którym tworzone są zbiory Log-files. ..sprawdza przed załadowaniem, kompatybilność dołączonego sterownika. ..sprawdza przed załadowaniem, czy program i wsad danych odpowiadają sobie wzajemnie. ..weryfikacja projektu podczas ładowania. ..format 1 przedstawia klasyczny zbiór ECU. Format 2 przedstawia dokładną kopię wszystkich danych sterownika. Przełącznik do sprawdzania sumy kontrolnej danych FRAM. .. przestawia język użytkownika na rosyjski. .. przestawia język użytkownika na polski. .. przestawia język użytkownika na turecki.