Schritt zurueckInhaltsverzeichnis

Temperaturerfassung Getriebeöl E300.1
Kurzschluss nach Masse am Minus-Anschluss des Sensors

Beschreibung
Auswirkungen auf den Fahrbetrieb
Mögliche Ursachen
Anschluss des Temperatursensors
Steckerbelegung Getriebe-Steuergerät
Steckerbelegung Getriebestecker
Interner Kabelbaum
Einbauort des Temperatursensors
Handlungsort
Handlungsanweisung
Setz-Bedingungen des Ereignisses
Prüf-Bedingungen des Ereignisses
Stecker Temperatursensor T-SUMP E300.1
Fehlerbehebung
Abschließende Funktionskontrolle
Verwandte Themen
 Seite drucken

Beschreibung

Masseschluss oder niederohmige Verbindung nach Masse am Minus-Anschluss des Sensors.

Auswirkungen auf den Fahrbetrieb

Temperatur trotzdem ermittelbar - keine weiteren Systemreaktionen zu erwarten

Mögliche Ursachen

Masseschluss in Stecker, Verkabelung oder Sensor.

Anschluss des Temperatursensors

Interner KabelbaumEinbauort des TemperatursensorsSteckerbelegung Getriebe-SteuergerätSteckerbelegung Getriebestecker

Steckerbelegung Getriebe-Steuergerät

 
PinStecker AStecker BStecker CStecker D
1SHIELDEKFLEXI-1-BATT
2TIM+DK---IGN
3TIM-SKFLEXI-3FLEXI-11
4N1+RBKFLEXI-4K-LINE
5N1-TBFLEXI-5CAN1-H
6N2+---FLEXI-6CAN1-H
7N2-RBGFLEXI-7CAN-SHLD
8N3+PBFLEXI-8CAN1-L
9N3-WRFLEXI-9CAN1-L
10---WPFLEXI-10CAN2-H
11------FLEXO-2HCAN2-H
12EKMFLEXI-12FLEXO-4HCAN2-L
13DKMS-GNDFLEXO-3HCAN2-L
14SKMOIL-LVLFLEXO-5LCAN1-R
15PBMT-SUMP------
16TBM------FLEXO-1L
17RBKMT-CONV---CAN2-R
18MVM-GNDMV-GND---+BATT

Steckerbelegung Getriebestecker

 
PinNamePinNamePinName
1S-GND14RBK27EKM
2MV-GND15RBG28PBM
3MV-GND16TB29RBKM
4---17WR30TBM
5T-CONV18---31MVM-GND
6T-SUMP19---32N1+
7OIL-LVL20---33N1-
8P-DIFF21TIM-34N2+
9SK22TIM+35N2-
10DK23---36N3+
11EK24SHIELD37N3-
12PB25SKM  
13WP26DKM  

Interner Kabelbaum

Einbauort des Temperatursensors

Handlungsort

Keine Beschreibung verfügbar.

Handlungsanweisung

Steckkontakte, Verkabelung und Sensor prüfen.

Setz-Bedingungen des Ereignisses

Keine Beschreibung verfügbar.

Prüf-Bedingungen des Ereignisses

Keine Beschreibung verfügbar.

Stecker Temperatursensor T-SUMP E300.1

Pinbelegung kombinierter Ölstand- / Temperatursensor

1 oben = S-GND = Sensormasse Ölstand
2 oben = OIL-LVL = Signal Ölstand

1 unten = S-GND = Sensormasse Temperatur
2 unten = T-SUMP = Signal Temperatur



Fehlerbehebung

  1. Steckverbindungen und Kabel prüfen.
    (Anleitung: siehe „Verwandte Themen“)
  2. Steckverbindung am Temperatursensor abziehen.
    Sensor auf innere Unversehrtheit prüfen:
    Bei der Messung des Widerstandes ist die Abhängigkeit von der Temperatur unbedingt zu beachten.
    Gleichzeitig zur Messung des Widerstandes ist die Temperatur des Sensors zu messen oder möglichst genau abzuschätzen. Aus der unten dargestellten Temperaturkennlinie ist, ausgehend von der gemessenen oder geschätzten Temperatur, der Soll-Widerstand abzulesen und mit dem gemessenen Wert zu vergleichen.
    Der Widerstand ist zwischen Pin 1 und Pin 2 (unten) zu messen.
    Der Sensor ist in Ordnung, wenn der gemessene Widerstand vom Soll-Widerstand nicht mehr als ca. ± 50 Ohm abweicht.
    Zwischen den Pins und dem Sensor-Gehäuse darf kein Widerstand – keine Verbindung – messbar sein, der Widerstand ist unendlich groß.
  3. Steuergerät tauschen.
  4. Zeigt keine der o.g. Maßnahmen Erfolg, bitte Stammhaus von Voith Turbo kontaktieren.

Pinbelegung kombinierter Ölstand- / Temperatursensor

1 oben = S-GND = Sensormasse Ölstand
2 oben = OIL-LVL = Signal Ölstand

1 unten = S-GND = Sensormasse Temperatur
2 unten = T-SUMP = Signal Temperatur


Kennlinie

Abschließende Funktionskontrolle

Wenn nicht eindeutig festgestellt werden kann, welche Komponente defekt ist, sollte versucht werden, den Fehler zu reproduzieren:

  • Die Komponente wieder in das Fahrzeug einbauen.
  • Funktion testen.

Nach Behebung der Funktionsstörung müssen folgende Arbeiten durchgeführt werden:

  • Probefahrt mit Funktionskontrolle durchführen.
  • Fehlerspeicher auslesen.
  • Getriebe auf Dichtigkeit prüfen.
  • Abschließende Sichtkontrolle durchführen.

Diese Arbeiten sind notwendig, um eine vollständige Funktion des Fahrzeuges zu gewährleisten.

Verwandte Themen

Fehlersuche bei Kurzschluss nach Masse
Kundendienst-Verzeichnis


© by Voith Turbo GmbH & Co. KG, S. Brunnengräber
send remarks to stefan.brunnengraeber@voith.com (documentation department)