Auswertung Gangwahlbereich Die Ganginformationen sind fehlerhaft
|  | Beschreibung
|  | Auswirkungen auf den Fahrbetrieb
|  | Mögliche Ursachen
|  | Handlungsort
|  | Handlungsanweisung
|  | Setz-Bedingungen des Ereignisses
|  | Prüf-Bedingungen des Ereignisses
|  | Abschließende Funktionskontrolle
Beschreibung Die Ganginformationen vom Tastenschalter sind fehlerhaft: Mindestens eines der beiden CAN-Signale ´Requested Gear´ oder ´Requested Range´ liefert eine Fehlerkennung. Auswirkungen auf den Fahrbetrieb Kein Fahrbetrieb möglich. Das Getriebe schaltet in Neutral. Eine Weiterfahrt ist über den optionalen Limp-Home-Schalter möglich. Mögliche Ursachen Defekt des Voith CAN-Tastenschalters oder Defekt des MAN-FFR (Fahrzeug-Führungs-Rechner) bei Systemen ohne Voith CAN-Tastenschalter. Betroffen ist die Botschaft TC1. Handlungsort Keine Beschreibung verfügbar. Handlungsanweisung Tastenschalter tauschen. Bei Fahrzeugen mit MAN-FFR (Fahrzeug-Führungs-Rechner) mit Hersteller Kontakt aufnehmen und FFR bzw. daran angeschlossenen Tastenschalter ggf. tauschen. Setz-Bedingungen des Ereignisses Keine Beschreibung verfügbar. Prüf-Bedingungen des Ereignisses Keine Beschreibung verfügbar. Abschließende Funktionskontrolle Wenn nicht eindeutige festgestellt werden kann, welche Komponente defekt ist, sollte versucht werden, den Fehler zu reproduzieren: Die Komponente wieder in das Fahrzeug einbauen. Funktion testen. Nach Behebung der Funktionsstörung müssen folgende Arbeiten durchgeführt werden: Probefahrt mit Funktionskontrolle durchführen. Fehlerspeicher auslesen. Getriebe auf Dichtigkeit prüfen. Abschließende Sichtkontrolle durchführen. Diese Arbeiten sind notwendig, um eine vollständige Funktion des Fahrzeuges zu gewährleisten.
© by Voith Turbo GmbH & Co. KG, S. Brunnengräber send remarks to stefan.brunnengraeber@voith.com (documentation department)