Schritt zurueckInhaltsverzeichnis

CAN - Tastenschalter E330
CAN-Warning

Beschreibung
Auswirkungen auf den Fahrbetrieb
Mögliche Ursachen
Anschluss des CAN-Tastenschalters
Steckerbelegung Getriebe-Steuergerät
Steckerbelegung CAN-Tastenschalter
Handlungsort
Handlungsanweisung
Setz-Bedingungen des Ereignisses
Prüf-Bedingungen des Ereignisses
Fehlerbehebung
Abschließende Funktionskontrolle
Verwandte Themen
 Seite drucken

Beschreibung

Störungen der Kommunikation auf dem CAN-Bus durch Auftreten von ´CAN warning´-Zuständen.

Ein ´CAN-warning´-Zustand entsteht, wenn ein CAN-Controller zu viele Daten ungültig empfängt. Ein CAN-Controller, der sich im Warnzustand befindet, kann nur noch Daten vom CAN-Bus lesen aber keine Daten mehr senden. Der Warnzustand wird automatisch aufgehoben, sobald der CAN-Controller wieder einen bestimmten Prozentsatz gültige Daten empfangen hat.

Auswirkungen auf den Fahrbetrieb

Sporadisches Wechseln des Getriebes in Neutral.

Beleuchtung des Tastenschalter wird dunkel.

Mögliche Ursachen

CAN-Bus nicht korrekt abgeschlossen (Bus-Abschlusswiderstand).


Leitungsunterbrechung, Wackelkontakt oder zu hoher Übergangswiderstand in der CAN-Verkabelung.

Anschluss des CAN-Tastenschalters

Steckerbelegung Getriebe-SteuergerätSteckerbelegung CAN-Tastenschalter

Die Brücken am Getriebe-Steuergerät (D13 auf D17) sowie am CAN-Tastenschalter (6 auf 7) aktivieren die eingebauten CAN-Abschlusswiderstände, da in der Regel das Getriebe-Steuergerät und der CAN-Tastenschalter die einzigen CAN-Bus-Teilnehmer an CAN2 sind. Der CAN-Bus muss beiderseits immer mit den Abschlusswiderständen beschaltet sein.

Steckerbelegung Getriebe-Steuergerät

 
PinStecker AStecker BStecker CStecker D
1SHIELDEKFLEXI-1-BATT
2TIM+DK---IGN
3TIM-SKFLEXI-3FLEXI-11
4N1+RBKFLEXI-4K-LINE
5N1-TBFLEXI-5CAN1-H
6N2+---FLEXI-6CAN1-H
7N2-RBGFLEXI-7CAN-SHLD
8N3+PBFLEXI-8CAN1-L
9N3-WRFLEXI-9CAN1-L
10---WPFLEXI-10CAN2-H
11------FLEXO-2HCAN2-H
12EKMFLEXI-12FLEXO-4HCAN2-L
13DKMS-GNDFLEXO-3HCAN2-L
14SKMOIL-LVLFLEXO-5LCAN1-R
15PBMT-SUMP------
16TBM------FLEXO-1L
17RBKMT-CONV---CAN2-R
18MVM-GNDMV-GND---+BATT

Steckerbelegung CAN-Tastenschalter

 
PinNamePinNamePinName
1IGN6CAN-H11FLEXI-4
2-BATT7CAN-R12FLEXI-5
3CAN-L8FLEXI-113FLEXI-6
4CAN-L9FLEXI-214FLEXO-1H
5CAN-H10FLEXI-3  

Handlungsort

Keine Beschreibung verfügbar.

Handlungsanweisung

Prüfen der Verkabelung (hoher Übergangswiderstand, Unterbrechung, Wackelkontakt).

Messen zwischen CAN-H und CAN-L: der Widerstand muss ca. 60 Ohm betragen – ggf. Busabschlusswiderstand bestücken / reparieren.

Setz-Bedingungen des Ereignisses

Keine Beschreibung verfügbar.

Prüf-Bedingungen des Ereignisses

Keine Beschreibung verfügbar.

Fehlerbehebung


HINWEIS

Folgende Servicearbeiten dürfen nur von Personen durchgeführt werden, die vom Fahrzeughersteller dazu autorisiert sind:

  • Laden von Software und/oder Datensätzen in das Getriebe-Steuergerät.
  • Servicearbeiten an Fahrzeugkomponenten, die nicht zum VOITH-Lieferumfang gehören.


  1. Widerstand zwischen CAN-H und CAN-L messen. Der Sollwert beträgt 60 Ω.
    An jedem Ende des CAN-Busses befindet sich ein Abschlusswiderstand von je 120 Ω. Beide zusammen ergeben einen Parallelschaltungs-Widerstand von 60 Ω.
  2. CAN-Verkabelung inklusive Steckkontakte auf Wackelkontakt, Unterbrechung und Übergangswiderstände prüfen.

Abschließende Funktionskontrolle

Wenn nicht eindeutig festgestellt werden kann, welche Komponente defekt ist, sollte versucht werden, den Fehler zu reproduzieren:

  • Die Komponente wieder in das Fahrzeug einbauen.
  • Funktion testen.

Nach Behebung der Funktionsstörung müssen folgende Arbeiten durchgeführt werden:

  • Probefahrt mit Funktionskontrolle durchführen.
  • Fehlerspeicher auslesen.
  • Getriebe auf Dichtigkeit prüfen.
  • Abschließende Sichtkontrolle durchführen.

Diese Arbeiten sind notwendig, um eine vollständige Funktion des Fahrzeuges zu gewährleisten.

Verwandte Themen

Kundendienst-Verzeichnis


© by Voith Turbo GmbH & Co. KG, S. Brunnengräber
send remarks to stefan.brunnengraeber@voith.com (documentation department)