# Voith EOL-Manager Der Voith EOL-Manager dient zum Anzeigen und Konfigurieren von EOL-Parametern. EOL wird von DIWA Getriebesteuerungen ab Software-Version E300.1-D5.8.0.0 unterstützt. Für weitere Informationen über EOL lesen Sie: EOL Basics
| So öffnen Sie den EOL-Manager
Während der Installation wurde automatisch das EOL Symbol auf dem Desktop erstellt. Doppelklicken Sie auf das Symbol , um das Programm zu starten. Alternative können Sie den EOL-Manager über das Start-Menü öffnen. Klicken Sie hierzu auf: Start > Programme > Voith Diagnostic Tools > Voith EOL Bei Programmstart wird automatisch die Kommunikation mit einem angeschlossenen Getriebesteuergerät gestartet und alle EOL-Parameter ausgelesen.
| Die Benutzeroberfläche:
> Neben Symbol- und Statusleiste hat der EOL-Manager drei Bereiche.
> | Der EOL-Gruppen-Baum. In diesem Bereich werden alle verfügbaren Gruppen angezeigt.
> | Die EOL-Parameter-Tabelle. In diesem Bereich werden alle Parameter einer ausgewählten Gruppe angezeigt.
> | Die EOL-Parameter-Beschreibung. In diesem Bereich wird die Beschreibung eines ausgewählten Parameters angezeigt.
| Der EOL-Gruppen-Baum:
> Hier werden alle verfügbaren EOL-Gruppen angezeigt. Mit Klick auf eine Gruppe werden alle Parameter einer Gruppe in der Parameter-Tabelle angezeigt. Der Status jeder Gruppe wird über das Icon vor dem Gruppennamen angezeigt. Gruppen-Symbolik:
> Symbol | Beschreibung |
> | Gruppe ist verfügbar und kann parametriert werden. |
> | Gruppe wurde verändert. Die Änderungen sind noch nicht in das Steuergeräte gespeichert. |
> | Die Gruppe ist in dieser Getriebe-Software-Version nicht verfügbar. |
> | Die Gruppe ist ausgewählt. Die zugehörigen Parameter werden in der Parameter-Tabelle angezeigt. |
> | Die Gruppe ist durch den Datensatz gesperrt und kann nicht verändert werden. |
Jede Gruppe verfügt über einen Tool-Tip, der das Verhalten der Gruppe beim Flashen eines neuen Datensatzes beschreibt. Dieses Verhalten ist über die beiden Datensatz-Parameter "EOL_ENABLE_EOL_SEL" und "EOL_ENABLE_OVERWRITE_BY_DS_SEL" bestimmt. Folgende Varianten sind möglich: EOL-Parametergruppe kann nicht parametriert werden und wird beim Laden des Datensatzes auch nicht überschrieben. Gültig ist immer der Erst-Datensatz EOL-Parametergruppe kann nicht parametriert werden und wird beim Laden des Datensatzes überschrieben. Gültig ist immer die Datensatz-Einstellung. EOL-Parametergruppe kann parametriert werden und wird beim Laden des Datensatzes nicht überschrieben. EOL-Parametrierung bleibt erhalten. EOL-Parametergruppe kann parametriert werden, wird aber beim Laden des Datensatzes überschrieben. EOL-Parametrierung wird durch das Laden des Datensatzes überschrieben.
| Die EOL-Parameter-Tabelle:
> Die Parameter-Tabelle zeigt alle Parameter einer ausgewählten EOL-Gruppe an. Hier können Sie den Wert (Value) einzelner Parameter verändern. Alle anderen Informationen wie z.B. Min, Max und Default können nicht verändert werden.
> | Für Schreib- Rechte auf EOL-Parameter benötigen Sie den User Level (Zugriffsberechtigung) 'Service' oder höher!
> Wenn Sie über Schreibrechte verfügen, wird die Value-Spalte farbig hervorgehoben. Parameter die in der Getriebe-Software nicht verfügbar sind werden grau hinterlegt. Anzeigebeispiel: Wenn Sie einen Wert eingeben, wird immer überprüft, ob die Min/Max-Grenzen und der Datentyp eingehalten wird. Angezeigte Spalten:
> Spalte | Beschreibung |
> Typ | Zeigt den Datentyp des EOL-Parameters |
> Min | Zeigt den im Datensatz definierten Mindestwert an. |
> Max | Zeigt den im Datensatz definierten Maximalwert an. |
> Default | Zeigt den Wert der Rückfallebene an. |
> Value | Zeigt den aktuellen Wert in dezimaler Darstellung an. |
> Hex | Zeigt den aktuellen Wert in hexadezimaler Darstellung an. |
> Unit | Zeigt die Einheit des Wertes an. |
> Resolution | Zeigt die Auflösung des Wertes an. |
> State | Zeigt den Zustand des Wertes an. (OK, nicht verfügbar, Fehlerkennung) |
> Byte | Entwicklerinformation |
> ByteStart | Entwicklerinformation |
> ByteLength | Entwicklerinformation |
> Bit | Entwicklerinformation |
> BitStart | Entwicklerinformation |
> BitLength | Entwicklerinformation |
> Securefunction | Entwicklerinformation |
> ValueChanged | Zeigt an, ob der Wert durch den Anwender verändert wurde. |
> Difference | Zeigt an, ob sich der Wert vom Originaldatensatz unterscheidet. |
Über das ALADIN Setup können Sie konfigurieren, welche Spalten im EOL-Manager angezeigt werden. Klicken Sie hierfür im ALADIN Hauptfenster auf: Setup > Report. Für weitere Informationen lesen Sie: Setup Alternativ können Sie das Setup über das EOL-Menü öffnen. Klicken Sie auf: EOL-Manager > Einstellungen
| Die EOL-Parameter-Beschreibung:
Zeigt Hintergrundinformationen zum aktuell ausgewählten EOL-Parameter an. Die Informationen enthalten Anweisungen, welche Werte zu welchen Aktionen in der Getriebe-Software führen.
| Änderungen an EOL-Parametern speichern:
Wenn Sie EOL-Parameter verändert haben, speichern Sie diese über die Schaltfläche ins Steuergerät. . Alternative klicken Sie auf: Bearbeiten > In ECU schreiben Nach dem Schreibvorgang wird angezeigt, in welche EOL-Gruppen geschrieben wurden und ob der Schreibvorgang vom Steuergerät akzeptiert wurde. Nach jedem Schreibvorgang werden die neuen EOL-Daten vom Steuergerät zurückgelesen.
| EOL-Daten lesen
Zum Lesen von EOL-Daten aus dem Steuergerät klicken Sie auf die Schaltfläche . Alternativ klicken Sie auf: Bearbeiten > Von ECU lesen Wenn Sie Parameter-Änderungen vor einem erneuten Lesevorgang nicht ins Steuergerät speichern, so werden diese verworfen.
| EOL-Gruppen zurücksetzten
Sie haben die Möglichkeit alle Parameter einer EOL-Gruppe auf Default-Werte zurück zusetzten. Diese Funktion wirkt sich immer auf die momentan in der Parameter-Tabelle dargestellten Werte aus. Für das Rücksetzten klicken Sie auf die Schaltfläche . Alternative klicken Sie auf: Bearbeiten > Gruppe zurücksetzten.
| Weiterführende Themen:
Erfahren Sie mehr über: EOL Basics Erfahren Sie mehr über: Report Erfahren Sie mehr über: Löschen der Adaptionsdaten Erfahren Sie mehr über: FAQ Hoch > Übergeordnetes Kapitel © by Voith Turbo GmbH & Co. KG send remarks to joachim.ehleiter@voith.com (electronic department) or r.theilacker@voith.com (electronic department)