﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE VoithDiagnosticToolsLanguage SYSTEM "Language.dtd">
<VoithDiagnosticToolsLanguage>
  
  <Section Name="ServiceDataGUIclass">
    <Key Name="ID_000000">Service data</Key>
    <Key Name="ID_000001">Service data</Key>
    <Key Name="ID_000002">Edit</Key>
    <Key Name="ID_000003">New</Key>
    <Key Name="ID_000004">Open</Key>
    <Key Name="ID_000005">Save</Key>
    <Key Name="ID_000006">Settings</Key>
    <Key Name="ID_000007">Exit und write to ECU</Key>
    <Key Name="ID_000008">Enter user data</Key>
    <Key Name="ID_000009">Enter transmission data</Key>

    <Key Name="ID_000010">To activate the new settings, the window has to be restarted.</Key>
    <Key Name="ID_000011">Do you want to restart the window?</Key>
    <Key Name="ID_000012">Yes</Key>
    <Key Name="ID_000013">No</Key>
    <Key Name="ID_000014">OK</Key>
    <Key Name="ID_000015">Do you want to save the modified data in the control system?</Key>
    <Key Name="ID_000016">Save?</Key>

    <Key Name="ID_000017">Attention, the service data are too long. A maximum of 2560 characters is permitted.</Key>
    <Key Name="ID_000018">Unknown fault!</Key>


    <Key Name="ID_000020">Vehicle</Key>
    <Key Name="ID_000021">Engine</Key>
    <Key Name="ID_000022">Transmission</Key>
    <Key Name="ID_000023">Service</Key>
    <Key Name="ID_000024">Customer</Key>

    <Key Name="ID_000030">Vehicle manufacturer</Key>
    <Key Name="ID_000031">Vehicle type designation</Key>
    <Key Name="ID_000032">Vehicle model</Key>
    <Key Name="ID_000033">Chassis number</Key>
    <Key Name="ID_000034">Vehicle identification number</Key>
    <Key Name="ID_000035">Bus number</Key>
    <Key Name="ID_000036">Commissioning date</Key>
    <Key Name="ID_000037">Curb weight [kg]</Key>
    <Key Name="ID_000038">Maximum speed [km/h]</Key>
    <Key Name="ID_000039">Vehicle application</Key>
    <Key Name="ID_00003A">Topography</Key>
    <Key Name="ID_00003B">Tyre type</Key>
    <Key Name="ID_00003C">Axle ratio</Key>

    <Key Name="ID_000040">Engine manufacturer</Key>
    <Key Name="ID_000041">Engine type designation</Key>
    <Key Name="ID_000042">Max. torque [Nm]</Key>
    <Key Name="ID_000043">Power [kW]</Key>
    <Key Name="ID_000044">Nominal speed [rpm]</Key>
    <Key Name="ID_000045">Cubic capacity [cm³]</Key>
    <Key Name="ID_000046">Number of cylinders</Key>
    <Key Name="ID_000047">Exhaust emission standard</Key>

    <Key Name="ID_000050">Transmission serial number</Key>
    <Key Name="ID_000051">Transmission type</Key>
    <Key Name="ID_000052">Transmission model</Key>
    <Key Name="ID_000053">Transmission type</Key>
    <Key Name="ID_000054">Transmission version</Key>
    <Key Name="ID_000055">Oil manufacturer (60,000 km)</Key>
    <Key Name="ID_000056">Oil manufacturer (120,000 km)</Key>
    <Key Name="ID_000057">Oil type (60,000 km)</Key>
    <Key Name="ID_000058">Oil type (120,000 km)</Key>

    <Key Name="ID_000060">Customer</Key>
    <Key Name="ID_000061">Country</Key>
    <Key Name="ID_000062">Town</Key>
    <Key Name="ID_000063">Contact</Key>
    <Key Name="ID_000064">Phone</Key>
    <Key Name="ID_000065">E-mail</Key>
    <Key Name="ID_000066">Bus number</Key>
    <Key Name="ID_000067">Depot</Key>
    <Key Name="ID_000068">Registration number</Key>
    <Key Name="ID_000069">Warranty code</Key>


    <Key Name="ID_000070">Service provider</Key>
    <Key Name="ID_000071">Editor</Key>
    <Key Name="ID_000072">Phone</Key>
    <Key Name="ID_000073">E-mail</Key>
    <Key Name="ID_000074">Installation location of control unit</Key>
    <Key Name="ID_000075">Installation location diagnostic jack</Key>
    <Key Name="ID_000076">Comment / problem description</Key>

    <Key Name="ID_000080">Hybrid</Key>
    <Key Name="ID_000081">Inverter serial number</Key>
    <Key Name="ID_000082">Rack serial number</Key>
    <Key Name="ID_000083">Engine serial number</Key>
    <Key Name="ID_000084">E-Box serial number</Key>
    <Key Name="ID_000085">Super Cap 1 serial number</Key>
    <Key Name="ID_000086">Super Cap 2 serial number</Key>
    <Key Name="ID_000087">Super Cap 3 serial number</Key>
    <Key Name="ID_000088">Super Cap 4 serial number</Key>
    <Key Name="ID_000089">Super Cap 5 serial number</Key>

    <Key Name="ID_000090">Open ECU-file (DIWA.5 format 2 only)</Key>

    <Key Name="ToolTip_000001">.. Closes the program and writes to ECU.</Key>
    <Key Name="ToolTip_000002">.. Open help.</Key>
    <Key Name="ToolTip_000003">.. User data stored in the settings are entered in the service data.</Key>
    <Key Name="ToolTip_000004">.. Transmission type and transmission model are entered in the service data.</Key>
</Section>
</VoithDiagnosticToolsLanguage>