Verzeichnisse und Datei-Updates

ALADIN benötigt für den korrekten Betrieb eine Vielzahl unterschiedlicher Dateien. Diese werden grundsätzlich an 3 Speicherorten abgelegt.

  • Program Files (x86) - Hier liegen alle Programmdateien, die mit ALADIN installiert werden. In diesem Ordner haben die meisten Anwender keine Schreibrechte. Veränderungen am Installationspfad können dazu führen, dass ALADIN nicht mehr funktioniert und sollten nur auf direkte Anweisung durchgeführt werden. Der Pfad lautet:
    C:\Program Files (x86)\VOITHDiagnosticTools\Voith ALADIN 6
    Wenn Sie Ihr ALADIN über die Voith IT erhalten haben, finden Sie in dem Unterordner "Resources\Control" wichtige Hex- und VDD-Files.
  • Program Data - Hier liegen alle Nutzdaten, die für alle Anwender auf dem Computer verfügbar sein müssen. In diesem Ordner kann ALADIN z.B. mit neuen EventTab Dateien oder EOL-Konfigurationen erweitert werden, ohne dass ein Programm-Update benötigt wird. Der Pfad lautet:
    C:\Program Data(x86)\VOITHDiagnosticTools\Voith ALADIN 6
  • User Data - In diesem Ordner liegen Ihre persönlichen ALADIN Dateien. Hierzu gehören die ECU-Files, verwendete Flash-Container und Templates.


Datei-Updates in Program Data

ALADIN benötigt für einige Funktionen zusätzliche Dateien, die Informationen über das diagnostizierte Steuergerät enthalten. Die wichtigsten sind:

  • EOL Configuration - Liste aller EOL Gruppen und Parameter, die konfiguriert werden können.
  • EventTab - Für jede Steuergeräte-Softwareversion existiert eine EventTab mit allen möglichen Ereignisspeichereinträgen.
  • EventINI - Liste mit allen Fehlertexten und Handlungsanweisungen.
  • VDD - Zuordnungsdatei damit ein Datensatz ausgelesen werden kann.

Mit der ALADIN Installation werden diese Datei-Resourcen bereits im Ordner Program Files (x86) angelegt. Wenn Ihre ALADIN Version deutlich älter als die verwendete Steuergeräte-Version ist, sind diese Resourcen nicht mehr aktuell.
Im Ordner Program Data können Sie ALADIN mit neueren Ressourcen versorgen. Kpieren Sie hierzu einfach die neuen Resourcen in die entsprechenden Ordner:


  • C:\Program Data(x86)\VOITHDiagnosticTools\Voith ALADIN 6\Resources\Control\EOL - für neue EOL Konfigurationen
  • C:\Program Data(x86)\VOITHDiagnosticTools\Voith ALADIN 6\Resources\Control\EventTab - für neue EventTabs
  • C:\Program Data(x86)\VOITHDiagnosticTools\Voith ALADIN 6\Resources\Control\Event - für EventINI Dateien
  • C:\Program Data(x86)\VOITHDiagnosticTools\Voith ALADIN 6\Resources\Control\VDD - für neue VDD Files


Beachsten Sie bitte, das die Resourcen in Program Data immer Vorang vor den installierten Resourcen in Program Files (x86) haben. Das gilt auch, wenn Sie ein ALADIN Update durchführen.


Bibliotheken - Dokumente

ALADIN legt automatisch im Bereich Bibliotheken - Dokumente einen Ordner für ALADIN 6 an. Hier werden die Einstellungen, ECU-Files,Templates usw. gespeichert. Der Pfad lautet:
C:\Users\hdh_rthe\Documents\VoithDiagnosticTools\Voith ALADIN 6

In diesem vereichnis finden Sie folgende Unterordner:

  • Cod - Hier speichert ALADIN automatisch Datensatz.cod Dateien, die Sie verwenden.
  • codTable - Hier speichert ALADIN automatisch Zuordnungstabellen, die Sie verwenden.
  • Dataset - Hier speichert ALADIN automatisch Datensätze.hex, die Sie verwenden.
  • FlashContainer - Hier speichert ALADIN automatisch AFC Dateien, die Sie verwenden.
  • Loader - Hier speichert ALADIn automatisch Loader.hex dateien, die Sie verwenden.
  • Office Exports - Exporte im Office Format, z.B. Fehlerlisten oder ECU-File Datenexport nach Excel.
  • ServiceTemplates - Templates, die Sie bei der Arbeit mit den Servicedaten anlegen können.
  • Software - Hier speichert ALADIN automatisch Software.hex Dateien, die Sie verwenden.
  • TIMTemplates - Templates, die Sie bei der Arbeit mit dem TIM anlegen können.
  • Upload - Hier werden die ECU-Files gespeichert.