Handlungen

1 Software einstellen/laden

• Zum Laden und Einstellen einer aktuellen, für diesen Fahrzeugtyp freigegebene Software, Voith-Service kontaktieren.

2 Diagnose ALADIN durchführen

Vorgehensweise

Ereignisspeicher löschen

1. Ereignisspeicher löschen.

   

   Ereignisspeicher gelöscht

   Ereignisspeicher gelöscht (Kontrolle unter ("Reporting > Event Memory > Haken gesetzt")

2. Eventuell Probefahrt.

   Sollte der Fehler erneut auftreten:

   

   Upload

3. Mit der Diagnosesoftware ALADIN einen Upload durchführen.

4. Danach mit dem Voith-Kundendienst in Verbindung setzen.

3 Tastenschalter tauschen

Tastenschalter tauschen

Tastenschalter tauschen

1. Tastenschalter Version 1

2. Halteklammern an der Blende

3. Tastenschalter Version 2

4. Verschraubung an Armaturenbrett

Vorgehensweise Version 1

1. Tastenschalter mit Blende von hinten (hinter dem Armaturenbrett) herausdrücken.

   oder

   Die Klammern an der Blende (2) zusammendrücken und Tastenschalter herausschieben.

2. Tastenschalter herausziehen.

3. Verkabelung ausstecken.

4. Neuen Tastenschalter in umgekehrter Reihenfolge einbauen.

Vorgehensweise Version 2

1. Blende am Armaturenbrett entfernen.

2. Die beiden Befestigungsschrauben (4) am Tastenschalter entfernen.

3. Tastenschalter herausziehen.

4. Verkabelung ausstecken.

5. Neuen Tastenschalter in umgekehrter Reihenfolge einbauen.