Allgemein

Hinweis

Der Notebook-Computer muss netzunabhängig sein, da es sonst zu Übertragungsfehlern kommen kann.
Wenn der Ladevorgang unterbrochen wird, kann das Getriebe-Steuergerät beschädigt werden.

• Benutzen Sie deshalb zum Laden neuer Software und eines neuen Datensatzes immer einen vollständig geladenen Akku.

Vorbereitungen

Um eine höhere Geschwindigkeit bei der Datenübertragung zu erzielen, werden Funktionssoftware und Datensätze nicht von Diskette sondern von der Festplatte ihres Notebook-Computers in ein Steuergerät geladen. Wenn die geänderte Funktionssoftware und Datensätze noch nicht auf dem Notebook-Computer gespeichert sind, stellt Voith diese über E-Mail oder auf Diskette in verschlüsselter Form zur Verfügung.

E-Mail

• Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Anlage „dataset.ex_“, wählen Sie „Speichern unter“ aus dem Pulldown Menü und speichern Sie die Datei unter C:\
  Die Datei ist auf der Festplatte gespeichert.
• Benennen Sie die Datei in „Dataset.exe“ um.
• Doppelklicken Sie die Datei „Dataset.exe“
  Es erscheint die Meldung:

  

• Legen Sie eine formatierte Diskette in Laufwerk A:.
• Klicken Sie auf OK.
  Es erscheint die Meldung:

  

• Klicken Sie auf „Unzip“.
  Die Dateien werden entpackt und auf A: gespeichert.
• Doppelklicken Sie Voith.bat.
  Alle vorhandenen Dateien werden aus dem Verzeichnis C:\VOITH.D2\DATA der Festplatte des Notebook-Computers gelöscht und die Funktionssoftware und der Datensatz von der Diskette in das Verzeichnis kopiert.

Diskette

• Doppelklicken Sie Voith.bat.
  Alle vorhandenen Dateien werden aus dem Verzeichnis C:\VOITH.D2\DATA der Festplatte des Notebook-Computers gelöscht und die Funktionssoftware und der Datensatz von der Diskette in das Verzeichnis kopiert.

Laden

Aus dem Verzeichnis C:\VOITH.D2\DATA wird die Funktionssoftware und der Datensatz in das Steuergerät geladen.

1. Feld „Steuerung“ anklicken
2. Steuergeräte-Sachnummer auswählen
3. Feld „…suchen und bestätigen“ anklicken
   
   Die Nummer der Funktionssoftware erscheint automatisch im Eingabefeld.

Fehler bei der Eingabe

Falls Sie eine falsche Funktionssoftware oder Steuergeräte-Sachnummer ausgewählt haben, erscheint in den Ergebnisfeldern ein durchgestrichener roter Kreis.

• Geben Sie erneut die ECU-Sachnummer ein.

Wenn weiterhin ein Fehler angezeigt wird, wenden Sie sich an den VOITH-Kundendienst.

Datensatz laden

• Klicken Sie auf die Schaltfläche „LOAD“ oder drücken Sie die Taste F2.

  

• Schalten Sie die Zündung aus.
• Drücken Sie die Schaltfläche „LOAD“ oder die Taste F2.

Hinweis

Wenn Sie die Schaltfläche „EXIT“ oder die Taste Esc drücken, gelangen Sie zurück zur vorherigen Ansicht.

• Schalten Sie die Zündung ein.
  Die Funktionssoftware und der Datensatz werden geladen.

  

Das Laden der Funktionssoftware dauert ca. 1,5 min., das Laden des Datensatzes ca. 1 min. Dies ist abhängig von der im Setup eingstellten Baudrate.

Der Ladevorgang ist erfolgreich abgeschlossen.

Fehler beim Laden

Wenn die Funktionssoftware und der Datensatz nicht korrekt geladen wurde, gibt DIWAgnosis entsprechende Fehlermeldungen aus.

Wichtig: Nach Abschluss des Ladevorgangs ist die Zündung aus- und wieder einzuschalten.

Steuerfunktionen